Emlékszel az első történetre, amit elolvastál és az elsőre, amit írtál?
A.D.: Az első történet, amit egyedül olvastam, a „Tündér Ilona” volt. Azt hiszem, körülbelül öt éves lehettem, még nem jártam iskolába. Nagyon szerettem volna már egyedül olvasni. Emlékszem a varázslatos érzésre: ott voltak a szavak az oldalakon, felismertem őket, és egy történetet alkottak. Olyan volt, mint egy új világ lehetőségeinek a felfedezése. Akkor értettem meg, hogy én is kitalálhatok történeteket és építhetek világokat. Nagyon hamar elkezdtem verseket írni, majd meséket, dalokat, és írtam egy kézzel készített kis újságot is. A első történet, amit be is fejeztem, egy mese volt, és egy kislányról meg a száz dalmata kutyájáról szólt. Szörnyű volt!
A kívánságok kertje című regényben Davide és Margherita felfedeznek olyan titokzatos növényeket, amelyek kívánságokat teljesítenek, álmokat valósítanak meg. Mi inspirált arra, hogy a növényeket összekapcsold a kívánságokkal és vágyakkal a történetedben?
A.D.: Egy nap váratlanul jött egy mondat: Amikor Berto gyerek volt, a kertben keresett hullócsillagokat. Ez a könyv első sora. Minden innen indult: egy klasszikus „mi lenne, ha…”. Olaszul azt mondjuk, hogy „meg kell művelni” az álmainkat, de ugyanezt a szót használjuk a növények „növesztésére”. Tehát az egész történet erről szól.
Davide és Margherita nagyon kíváncsiak és bátrak. Ha csatlakozhatnál hozzájuk a kalandjukra, mit tennél először – felfedeznéd a titokzatos kertet, megoldanád a rejtélyt, vagy valami mást?
A.D.: Szép kérdés! Azt hiszem, először a titokzatos kertet felfedezném, hogy megnézhessem a növényeket, mert vonz a Csodás. Ugyanezt találhatjuk meg a természetben is.
A könyvben a kívánságok/álmok valóra válása központi szerepet kap. Mi a kedvenc kívánságod/álmod, amely valóra válik a könyvben? Ha lenne egy kívánságod, kinek kívánnál és mit?
A.D.: Az egyik kedvenc álmom, amely valóra válik a könyvben, talán Herta kívánsága: a lehetőség, hogy felfedezze az igazságot a múltjáról. De szeretem Simone álmát is, mert hangsúlyozza a központi szerepünket abban, hogy felismerjük, mi a valódi természetünk. Ha egy álmot válthatnék valaki más számára valóra, valószínűleg egy kislánynak kívánnám, akit ismerek, de ez titok!
Mit csinálsz, amikor nem írsz? Mi a hobbid?
A.D.: Nagyon szeretek úszni, vagy olyan tevékenységeket végezni, mint a jóga, és sétálni a gyönyörű hegyekben, ahol élek (az Appenninekben). És nagyon szeretek olvasni is!
Köszönjük a beszélgetést.
Azzurra D’Agostino Kívánságok kertje című regénye április második felétől kedvezményesen megvásárolható a webáruházban.